If you meet the error message above when trying to use Virtual Box Folder Share, I may help you.
sudo mount -t vboxsf share ~/share
This doesn't work. Try this:
sudo mount -t vboxsf share ~/share/
Can you find the difference? This problem was too difficult for me!